TOP/タイモブインフォ/4/12 Online Event: Diversity&Inclusion×Art ~The Power of Storytelling through Art アートを通じたストーリーテリングの力~

4/12 Online Event: Diversity&Inclusion×Art ~The Power of Storytelling through Art アートを通じたストーリーテリングの力~

  • マレーシア
  • 虎の知恵

4/12 Online Event: Diversity&Inclusion×Art ~The Power of Storytelling through Art アートを通じたストーリーテリングの力~

What is Diversity and Inclusion? 


When we talk about diversity and inclusion, what we talk about?

You may have heard on-going discussion about disability, ethnicity or race, gender, religion, sexual identity inclusiveness

considering discriminative incidents in our society today.


While we often understand the importance of embracing diversity and minimizing bias, it’s another thing entirely for individuals to come face-to-face with a bias they don’t know how to address. Empathy is also required to understand others’ emotions and values to build trust and create.


In this session, we will explore perspective towards Diversity&Inclusion, story-telling approaches, in particular how Art or Music help to foster empathy together with inspirational leader from Malaysia, Ms. Rozella Marie.








今回のオンラインセッションでは、ダイバーシティ(多様性)&インクルージョン(包摂)の捉え方や、他者から共感力を高めていくストーリーテリングのアプローチ、特に音楽やアートがどのような役割を持つか、などをマレーシアのインスピレーションリーダーであるRozella Marie氏をゲストに迎え、彼女の半生も伺いながら、一緒に考えていきたいと思います。



What is "True Complexion"?

True Complexionのメンバー

Rozella is the founder of "True Complexion", social awareness platform highlights individuals living with different medical conditions, disabilities and body image issues, to provide people who don’t necessarily fit into society’s definition of “normal” or “beautiful” a chance to share their stories.

As a journalist, singer, song-writer and artist, she is multitalented women in many ways. Rozella was chosen as Obama Foundation APAC Leaders, awarded The women of the Future Awards Southeast Asia 2019 , Marie Claire Amazing Women 2019 and many more.


Rozellaは、2015年ストーリーテリングプラットフォーム『True Complexion』を創設し、様々な障がいや病気、身体的なイメージにより生きづらさを抱えている個人をフィーチャーし、彼らの物語を紡いでいます。彼女自身、生まれつき顔にあざがあることで、多くの差別や偏見に晒されてきたなかで、社会における「普通」や「美しさ」の概念を再定義することで、多くの共感を呼んでいます。

また、ジャーナリスト、歌手、作曲家、アーティストとして、マルチな才能を持ち、CMやジャズフェスティバルなど多方面で活躍。2019年、前オバマ大統領夫妻が設立したオバマ財団よりアジア太平洋地域のリーダーとして選ばれたほか、The women of the Future Awards Southeast Asia 2019 , Marie Claire Amazing Women 2019など受賞歴多数。



Rozella Marie

◆ Instagram page



True Complexion

Instagram page

Facebook page



Short Dicumentary





株式会社An-Nahal.Inc Co-founder





2019年、ASEAN+3/シンガポール共生会議Young Leader、国際交流基金EYES Project多文化共生とア―トフェロー、オバマ財団よりAsia Pacific Leadersに選出。




An-Nahal Inc.

An-Nahal Inc. is established in 2019 to create a society where all individual with foreign backgrounds can proactively design their own career, and to bring a brighter future to Japan and Asia-Pacific through collaborating with international talents. In Malaysia, An-Nahal aims to become “ International Talents Hub” which co-creates a Cycle of Talents for brighter future to our society while changing narratives of vulnerable people and contribute on creating cohesive society through Career Design Program with youth from marginalized community, Creative Peace Educational Program, Bespoke Social Impact Workshop with corporate and other organization.

◆ An-Nahal Malaysia Facebook page

◆ An-Nahal Malaysia Instagram page



<こんな人はぜひご参加ください/ Recommended for >

ダイバーシティ(多様性)&インクルージョン(包摂)に関心がある/ interested in Diversity&Inclusion

・アートに関心がある/ interested in art

・社会的弱者やマイノリティの抱える問題に関心がある/ interested in socially vulnerable people and minorities

・社会起業家になりたい/ want to be a social entrepreneur

・東南アジア、マレーシアに関心がある/ interested in Soutn East Asia/ Malaysia

 ※イベントは英語で開催されます/ Event will be in English



<開催日時/ Date and time>

2020/04/12(Sun)19:00〜20:00 (Japan time)




 ※イベントは英語で開催されます/ Event will be in English



<How to Apply>

- Click 「イベントに申し込む」*Only in Japanese

 Application in English (Click here)

 ※動画配信を希望される方もこちらよりエントリーください。後日、当日の動画をお送りいたします。/ Please apply for the event if you'd like to watch recorded event but cannot make an acutual event.




・マレーシア社会の多様性やマイノリティの現状/ Perspective towards Diversity and minority in Malaysia

 どんな課題があるのでしょうか? What are the challenges?

・True Complexionについて/ About True Complexion

・RozellaさんのキャリアやTrue Complexion設立に至るまでのライフストーリー/ About the Career and Life History of Ms. Rozella Marie

 苦労したこと/ The story to become a singer/songwriter and the challenges in-between

・Rozellaさんにとってのダイバーシティ・アートとは/What does diversity and Art mean to Ms. Rozella Marie?

・質疑応答/ Question and Answer



<Donate here>